35th Precision Sheet Metal Technology Fair

Student's fabrication (19 entries)

360° Viewer

Students502

Performance Award

PON☘POKO Tea Kettle

Tokyo Metropolitan Tama Vocationa Skills Developmen Center (Tokyo Met. Japan)

  • ・Size: W550 x D520 x H350 mm

  • ・Accuracy: ± 0.5 mm

  • ・Programming time: - min

  • ・Processing time: 1800 min/quantity

  • ・Quantity: 1

  • ・Material: SPHC　C2600　C1100　SUS304

  • ・Thickness: SPHC 3.2 brass 2.0 copper 1.5 SUS 2.0 mm

  • ・Type: -

Process

  • Planning

  • Unfolding

  • Shearing

  • Welding

  • Embossing

  • Surface Finishing

  • Bending

Strengths

当初、茶釜本体の溶接ビードを削り、角を出し、研磨して、溶接ビードの乱れや失敗を誤魔化す予定で製作していた。しかし、鉄製は修了間近の生徒が溶接を担当し、ステンレス製の茶釜の溶接は、TIG溶接歴１カ月程度の生徒が担当した結果、削るのが勿体ないと思うほど、とてもきれいな溶接ビードだったため、予定を変更してあえてビードを残した。そのビードの美しさがより際立つように、ステンレスの茶釜は、ビードにバフ研磨をすることで輝かせ、鉄製の茶釜は、ビードに真鍮を付着させて色合い、風合いを足した。

茶釜本体を展開した結果、台形パーツ5種類４０パーツになり、シャーリングで切断するとパーツごとに切断寸法に誤差が生じた。当初１ｍｍ程度は検査して合格品としていたがその誤差が溶接で組立てる際に大きなズレとなり、外

  • Reasons for choosing the theme: 設計や展開、溶接技能等で高い知識・技能が必要な壺状の作品を製作すると決め、普通に壺状の作品を製作しても、生徒が製作を楽しめないと思い、日本昔話に出てくるタヌキが茶釜に化ける「ぶんぶく茶釜」にした。

  • Reasons for choosing the material: それぞれの金属の加工性や溶接性を、実際の加工を通して生徒に理解させるため、複数の金属を使用し、２つの作品の対比が効くように色合いも考慮して作品の構成をした。

  • Most important points: ただ綺麗に２つの茶釜を作るだけでは面白味がないので、遊び心で耳や尻尾を付けることで、昔話に出てくるタヌキが茶釜に化ける「ぶんぶく茶釜」を表現し、大小の風合いが違う茶釜を製作し親子のタヌキを表現した。

  • Most difficult points: 当初、茶釜3体での構成だったが規定作品寸法を超えるため、2体で再構成し見る人にタヌキが化けている「ぶんぶく茶釜」を連想できるようにしつつ、作品が不細工にならない程度に「タヌキ」感をさりげなく表現した。

  • What I noticed when actually processed it from the drawing: 紙で茶釜を展開し、原寸大の模型を作成してから、作品を製作したが実際の加工の際、材料の板厚が紙に比べ大きくなったことによりズレが生じ組立が困難になり、溶接の施工方法を変更して対応したこと。

▲ Back to Top